| 1. | A railroad station was built here in 1902–1904.
Un véritable bâtiment de gare est construit par la Compagnie des chemins de fer du Nord en 1902-1903. |
| 2. | In 1922 Süe designed the industrial town of Lens-Méricourt for the French Northern Railway company.
1922 : la cité ouvrière de Lens-Méricourt pour la Compagnie des chemins de fer du Nord, partiellement détruite. |
| 3. | In 1875, the French Northern Railway opened a station on the new Paris to Soissons line.
En 1875, la Compagnie des chemins de fer du Nord ouvre la gare sur la nouvelle ligne Paris-Soissons. |
| 4. | This project was also rejected by the administration of the State Railway due to its high cost.
Cette demande avait été refusée par la Compagnie des chemins de fer du Nord du fait d'un coût trop élevé. |
| 5. | His father was Emile Couvègnes, a director of the "Compagnie des chemin de fer du Nord" and a military historian.
Il est le fils d'Émile Couvègnes, directeur de la Compagnie des chemins de fer du Nord et historien militaire. |
| 6. | The Nord needed more powerful locomotives to haul with increasingly heavier passenger train loads.
La Compagnie des chemins de fer du Nord a besoin de machines plus puissantes pour faire face à l'augmentation des tares des trains de voyageurs. |
| 7. | After graduating from the École Polytechnique in 1900, he began a career with the railway company, Chemin de Fer du Nord.
Après ses études à l'École polytechnique (promotion X1900), il entame une carrière à la compagnie des chemins de fer du Nord. |
| 8. | The creation of "worker trains" by the French Northern Railway attracted many workers to acquire land.
La création de « trains ouvriers » par la compagnie des chemins de fer du Nord permit d’attirer de nombreux travailleurs à acquérir des lotissements. |
| 9. | In 1844, the company Chemins de Fer du Nord ordered eight locomotives of the Crampton design from the Société Ch.Derosne et Cail.
En janvier 1845, la compagnie des chemins de fer du Nord commande à la société Ch.Derosne et Cail, huit locomotives de vitesse. |
| 10. | Chemins de Fer du Nord operates the station at the opening of the line section in Laon on September 1, 1853.
La Compagnie des chemins de fer du Nord met en service la gare lors de l'ouverture de la section de ligne de Tergnier à Laon le 1er septembre 1853. |
